Apple TV's crime thriller series has an all-star cast and tells a surprising serial killer story, and it's perfect for those ...