What happens when the industry you built your business in no longer looks the same? A decade into building Simpson Street, Kerry Washington and Pilar Savone are navigating a very different Hollywood.